Chapter 157: Family-Inherited Pettiness

Japanese Entertainer Slash chord 2294 words 2026-03-24 16:38:54

"That definitely warrants an apology. Just hearing Fukuyama-san describe it makes my stomach churn."

"Even though I can talk about it so casually now, I really regretted it back then. Normally, no matter how bad terms you're on with someone, you wouldn't just give each other the silent treatment during a live broadcast."

"Actually, didn't that happen precisely because you two were on such good terms? If it were people who had already publicly declared their feud, even the production team would avoid putting them on stage together. If it were an unannounced, private feud, you’d try even harder to put on a good face so no one would notice."

"I suppose so... Anyway, it feels like we've strayed a bit too far off topic."

Akitomo joked, "The director is giving us frantic hand gestures right now." Of course, in reality, nothing of the sort was happening.

Masaharu Fukuyama smoothly glided past the topic. "Well then... please enjoy this song, *Warehouse Story*."

...

After the radio broadcast ended, it was already late into the night.

Switching off the microphone, Masaharu Fukuyama slowly rose from his chair, stretched lazily, and invited, "It's been a while since we had a meal together. If you don't have anything pressing right now, would you like to grab some late-night supper?"

"Not a problem at all," Akitomo immediately agreed.

Thus, after bidding farewell to the radio station staff, Akitomo abandoned his own manager and followed Masaharu Fukuyama into the low-key black Cadillac driven by Fukuyama's manager.

"So, shall it be Akasaka, Ginza, or Toranomon?" Fukuyama inquired.

Akitomo assumed an attitude of total surrender. "Anywhere is fine by me."

"It's precisely these kinds of vague answers that are the hardest to deal with..."

Fukuyama's manager sat in the driver's seat, listening cheerfully to the banter between the two while awaiting their final decision.

In the end, the person who made the decision was neither Akitomo nor Masaharu Fukuyama, but an unexpected phone call.

Fukuyama picked up the phone. Since they were both sitting in the backseat, phrases like "I'm wrapping up right now" and "Should we meet up afterwards?" occasionally leaked from the earpiece. Judging by Fukuyama's reactions, the call was undoubtedly from Yuki Uchida.

"Alright, see you in a bit." After saying this, Fukuyama didn't hang up immediately, waiting quietly instead. Then, after something was said on the other end, Fukuyama's lips curved slightly upward, and he said in a tender tone, "The sound of hanging up is too lonely, so I don't want you to hear it."

Look at him publicizing his romance like that... While Akitomo was secretly indulging in a bit of gossip, Fukuyama finally ended his love hotline and looked over at Akitomo. "Yuki is recording at a studio in Akasaka and will be finishing up soon. We'll swing by to pick her up, and then find a cozy little spot nearby to sit for a bit. How does that sound?"

"Since the two of you have a date, I think I'll pass."

"Nobody goes on a date after finishing hours of recording and a late-night radio broadcast when they're exhausted. We're just meeting up normally and grabbing a bite to eat," Fukuyama joked with a slightly mischievous glint. "Besides, going by the rule of first-come, first-served, Aki-kun is the one who made plans with me first. She's actually the third wheel here."

"How should I put this? While I appreciate Fukuyama-san saying that, it's also a tiny bit repulsive."

"You talk too much. So, are you coming or not?"

Since things had already reached this point, acting coy would seem petty, so Akitomo readily agreed. "I'm going, of course I'm going. However," Akitomo added intentionally, "to compensate for the mental anguish of watching the two of you flaunt your romance, dinner is on you."

Fukuyama, who was already well-acquainted with his habit of playful sparring, pulled rank as the senior big brother and unceremoniously gave him a light flick on the forehead. "Your level of stinginess must be hereditary."

"I'll take that as a compliment."

"Not a single soul is complimenting you..." Fukuyama sighed, finally conceding defeat.

The manager in the driver's seat, who had listened to the entire exchange, was shaking with suppressed laughter.

...

Counting the time he "dueled in song" with Masaharu Fukuyama at the recording studio, this was only the second time Akitomo had seen Yuki Uchida in person.

Although he had watched plenty of her television dramas in his past life and had encountered quite a few beautiful girls in this one, both times he met Yuki Uchida, Akitomo couldn't help but inwardly marvel at how partial fate could be to bestow so many captivating traits upon a single person.

It wasn't that her facial features were vastly superior to the other beauties Akitomo had met—if it came to sheer perfection of features, he could name quite a few female artists from her era. Rather, it was extremely rare to find someone who could so seamlessly blend a neutral, boyish charm with the delicate innocence of a young girl.

However, despite these myriad thoughts racing through his mind, in reality, when greeting her, Akitomo let his gaze linger on her face for only two or three seconds. For one, he wasn't the type to let his imagination run wild at the sight of a pretty face; for another, since she was a good friend's girlfriend, maintaining the necessary respect and boundaries was absolute.

"Akitomo-san, it's been a while," Uchida greeted him politely.

Akitomo gave a slight bow. "Yes... I'll be intruding on the two of you for a little while."

The 1990s was the peak era of the Japanese entertainment industry where actors readily crossed over into singing, especially actresses. Even newcomers or minor roles with little fame found their agencies scrambling to scout out opportunities for them to release records.

Ever since 1994, Yuki Uchida had crossed over into the music industry. Her debut single, released at the height of her popularity, even snatched the number-one spot on the Oricon weekly single chart, selling over 400,000 copies and beating out quite a few pure musicians—even though her vocal abilities were truly at best on par with karaoke...

From these occurrences, it was evident that by the mid-1990s, the standard for a blockbuster record was gradually shifting away from whether the melody was smooth, the lyrics moving, or the singer exceptionally talented, and was instead beginning to incorporate elements of pure popularity and buzz.

However, much like the vast majority of actors who treated singing as a casual sideline, following the peak of her debut single, Uchida inevitably experienced a trend where each release sold less than the previous one. Even so, her single sales had consistently remained within the top five of the charts, and she was scheduled to hold her first solo concert in late October. Overall, her singing career was still thriving remarkably well.

Especially since her producer was none other than Tetsuya Komuro, the golden touch of the current music scene.